Punisher pisze:RU 00:22 zjob (tits up) - about a men
Słabo słychać - dopiero przy odtworzeniu sekcji A - B i 70% prędkości. Tu chodzi o "klatką (piersiową) do góry"? - chyba kogoś przewracają...
Punisher pisze:00:23 o boże (oh God!)
Dałem na 50% - niestety nie mogę potwierdzić na 100% - coś podobnie słychać, bardzo, bardzo niewyraźnie...
Punisher pisze:PL 00:27 zostaniesz tu i zginiesz? (will you stay here and die?)
PL 00:28 ta pani tu jeszcze żyje (this women here is still alive)
Raz słyszę: "Zostaniesz tu i zginiesz?" a innym razem: "Ale ta pani tu jeszcze żyje"
Jednak po obniżeniu prędkości do 70% słyszę to pierwsze. Poza tym tam nie słychać pytajnika "?" - to jest zdanie twierdzące z kropka na końcu lub rozkazujące z "!".
Punisher pisze:PL 00:32 święty Józefie, jak tak można (Jesus Christ, how can they do this?)
Tylko "Święty Józefie..." To słyszę z końcem 00:32 i z początkiem 00:33 - bardzo, bardzo cicho i 70% prędkości... W 00:34 przeszkadza syrena - nic nie słychać...
Punisher pisze:RU 00:43 nikagda uchoda (you won't escape)
To słychać pod koniec 00:42 ...