Tylko nie ustawiaj go w podpisiePan Szatan pisze:Takie logo se zrobiłem
Pochwal się swoją robotą!
Moderatorzy: Moderatorzy, Admini
- Pan Szatan
- Modder
- Posty: 6207
- Rejestracja: 05 gru 2013, 13:16
- Lokalizacja: Paradise
- Postawił piwo: 5 razy
- Otrzymał piwo: 8 razy
- Kontakt:
To do strony workshopieRycho3D pisze:Tylko nie ustawiaj go w podpisiePan Szatan pisze:Takie logo se zrobiłem
I'm fucking insane in the brain.
- Pan Szatan
- Modder
- Posty: 6207
- Rejestracja: 05 gru 2013, 13:16
- Lokalizacja: Paradise
- Postawił piwo: 5 razy
- Otrzymał piwo: 8 razy
- Kontakt:
Znak broń spolszczony
EDIT: Jeszcze poprawiona petycja
EDIT2: +2 Screeny Jak już poprawiamy oficjalne spolszczenie to jedziemy na całość
EDIT: Jeszcze poprawiona petycja
EDIT2: +2 Screeny Jak już poprawiamy oficjalne spolszczenie to jedziemy na całość
- Załączniki
-
- Shot00116.jpg (370.4 KiB) Przejrzano 2446 razy
-
- Shot00117.jpg (407.58 KiB) Przejrzano 2446 razy
-
- Shot00105.jpg (368.96 KiB) Przejrzano 2460 razy
-
- Shot00095.jpg (266.53 KiB) Przejrzano 2469 razy
-
- Shot00101.jpg (261.25 KiB) Przejrzano 2469 razy
-
- Shot00099.jpg (132.92 KiB) Przejrzano 2469 razy
Ostatnio zmieniony 19 lis 2016, 16:40 przez Pan Szatan, łącznie zmieniany 2 razy.
I'm fucking insane in the brain.
- Pan Szatan
- Modder
- Posty: 6207
- Rejestracja: 05 gru 2013, 13:16
- Lokalizacja: Paradise
- Postawił piwo: 5 razy
- Otrzymał piwo: 8 razy
- Kontakt:
Do 2017 chyba się wyrobięseebeek17 pisze:Robota idzie spoko widać
Zostało jeszcze sporo m. in. Zmodyfikować kilka skryptów bo niektórych rzeczy nie da się spolszczyć przez .int i te pierdyliard nowych dialogów zastąpić starymi lub zmienić jakoś skrypta żeby gra ich nie używała ale nie wiem za bardzo jak...
Edit: Chcecie żebym wydał fix'a dla polskiej wersji STP?
Będzie dodawać te nowo spolszczone textury które twórcy oficialnego spolszczenia pomineli, poprawiać błędy w tłumaczeniu i naprawiać cutscenki w których dialogi na siebie nachodzą i nic nie można zrozumieć (np. Telefon od Vince'a w Apocalypse Weekend) ?
Ostatnio zmieniony 19 lis 2016, 19:00 przez Pan Szatan, łącznie zmieniany 2 razy.
I'm fucking insane in the brain.
Jestem za. Lecz najpierw skończ to główne spolszczenie. Takie moje zdaniePan Szatan pisze:Edit: Chcecie żebym wydał fix'a dla polskiej wersji STP?
Będzie dodawać te nowo spolszczone textury które twórcy oficialnego spolszczenia pomineli, poprawiać błędy w tłumaczeniu i naprawiać cutscenki w których dialogi na siebie nachodzą i nic nie można zrozumieć (np. Telefon od Vince'a w Apocalypse Weekend) ?
- Pan Szatan
- Modder
- Posty: 6207
- Rejestracja: 05 gru 2013, 13:16
- Lokalizacja: Paradise
- Postawił piwo: 5 razy
- Otrzymał piwo: 8 razy
- Kontakt:
No właśnie o to mi chodzilo czy te ulepszone spolszczenie dla wersji Steam mam też przeportować na STPseebeek17 pisze:Jestem za. Lecz najpierw skończ to główne spolszczenie. Takie moje zdanie
I'm fucking insane in the brain.
Tak się składa, że takiego fixa sobie zrobiłem na własną rękę (bodajże rok temu) więc mogę podesłać mapki, jeśli chceszPan Szatan pisze:naprawiać cutscenki w których dialogi na siebie nachodzą i nic nie można zrozumieć (np. Telefon od Vince'a w Apocalypse Weekend) ?
Mody i Mapy: Restaurant | KillThemAll(Survival) | Christmas District In The Suburbs | Hospital Of Fear |
Mój PC: http://www.userbenchmark.com/UserRun/7655688
Mój PC: http://www.userbenchmark.com/UserRun/7655688
- Pan Szatan
- Modder
- Posty: 6207
- Rejestracja: 05 gru 2013, 13:16
- Lokalizacja: Paradise
- Postawił piwo: 5 razy
- Otrzymał piwo: 8 razy
- Kontakt:
Chętnie, przyda się tylko do P2C będzie trzeba robić od nowa. Mogę dopisać cię do creditsów jeśli chceszBartosz pisze:Tak się składa, że takiego fixa sobie zrobiłem na własną rękę (bodajże rok temu) więc mogę podesłać mapki, jeśli chcesz
Szukałem rosyjskiego tłumaczenua do P2C no i się zawiodłem zrobili mniej niż ja
Edit:
Niestety niektórych napisów nie da się spolszczyć .int patrzałem w P2STP też zmieniono to w skrypcie więc skoro trzeba zedytować skrypt to co powiecie na to żeby zedytować i zamiast linku do runningwithscissor.com dać do postalsite.info?
Ostatnio zmieniony 20 lis 2016, 01:08 przez Pan Szatan, łącznie zmieniany 2 razy.
I'm fucking insane in the brain.
Czemu? Mapy z AW nie różnią się niczym od map z AW z P2CPan Szatan pisze:Chętnie, przyda się tylko do P2C będzie trzeba robić od nowa.
Mody i Mapy: Restaurant | KillThemAll(Survival) | Christmas District In The Suburbs | Hospital Of Fear |
Mój PC: http://www.userbenchmark.com/UserRun/7655688
Mój PC: http://www.userbenchmark.com/UserRun/7655688
- Pan Szatan
- Modder
- Posty: 6207
- Rejestracja: 05 gru 2013, 13:16
- Lokalizacja: Paradise
- Postawił piwo: 5 razy
- Otrzymał piwo: 8 razy
- Kontakt:
A "nowe" bronie to co, same z siebie sie na mapach z AW pojawiły?Bartosz pisze:Czemu? Mapy z AW nie różnią się niczym od map z AW z P2CPan Szatan pisze:Chętnie, przyda się tylko do P2C będzie trzeba robić od nowa.
I'm fucking insane in the brain.
A ch*j z nimiPan Szatan pisze:A "nowe" bronie to co, same z siebie sie na mapach z AW pojawiły?
EDIT: dziś albo jutro podeśle ci na priv mapy z naprawionymi urwanymi dialogami
Ostatnio zmieniony 20 lis 2016, 17:52 przez Dev4ever, łącznie zmieniany 1 raz.
Mody i Mapy: Restaurant | KillThemAll(Survival) | Christmas District In The Suburbs | Hospital Of Fear |
Mój PC: http://www.userbenchmark.com/UserRun/7655688
Mój PC: http://www.userbenchmark.com/UserRun/7655688
- Pan Szatan
- Modder
- Posty: 6207
- Rejestracja: 05 gru 2013, 13:16
- Lokalizacja: Paradise
- Postawił piwo: 5 razy
- Otrzymał piwo: 8 razy
- Kontakt:
Spolszczenie dodatkowo zawiera patch w którym przywróciłem nieużyte logo.
Co ciekawe gdy gramy w tryb AWP mamy logo P2C gdy AW logo AW a gdy P2 logo P2.
Logo P2 v1337 zastąpiłem własną wersją tylko mam takie białe po bokach po imporcie a przed tego nie było. Ktoś wie jak to naprawić?
Edit: Tam pisze żeby kupić PL bo nue włączyłem steama jak coś, mam oryginalne PL
Co ciekawe gdy gramy w tryb AWP mamy logo P2C gdy AW logo AW a gdy P2 logo P2.
Logo P2 v1337 zastąpiłem własną wersją tylko mam takie białe po bokach po imporcie a przed tego nie było. Ktoś wie jak to naprawić?
Edit: Tam pisze żeby kupić PL bo nue włączyłem steama jak coś, mam oryginalne PL
- Załączniki
-
- Nie użyte logo P2C
- Postal2 2016-11-22 12-38-57-42.jpg (159.5 KiB) Przejrzano 2309 razy
-
- Moje logo
- Postal2 2016-11-22 12-39-31-38.jpg (95.54 KiB) Przejrzano 2309 razy
Ostatnio zmieniony 22 lis 2016, 15:31 przez Pan Szatan, łącznie zmieniany 1 raz.
I'm fucking insane in the brain.