Strona 1 z 1

Poblem ze "sniegiem" i dialogami

: 17 lis 2010, 17:15
autor: EmmetSid
Sciagnałem wersje 1420..Wszystko ładnie,muzczyka jest itd ale...nie ma sniegu,a za to jest cos w rodzaju lewitujących samochodów dotego napoczątku gada po angielsku,a potem po polsku...napis cenzura równierz po polsku jak szcza..wiece o co chodzi?? zainstalowałem go polskiego STP bodajrze z gazety PLAY

Re: Poblem ze "sniegiem" i dialogami

: 17 lis 2010, 17:34
autor: Ramesses
EmmetSid pisze:Sciagnałem wersje 1420..Wszystko ładnie,muzczyka jest itd ale...nie ma sniegu,a za to jest cos w rodzaju lewitujących samochodów dotego napoczątku gada po angielsku,a potem po polsku...napis cenzura równierz po polsku jak szcza..wiece o co chodzi?? zainstalowałem go polskiego STP bodajrze z gazety PLAY
Opcja "szukaj" nie boli...spójrz tutaj ...

Postal z PLAYa jest po polsku..mod AVPC jest po angielsku...jeśli go ściągnąłeś to nowe rzeczy, które dodaje będa po angielsku...

: 17 lis 2010, 17:39
autor: EmmetSid
dziękuje..ale to dalej nei tłumaczy dialogów poslkich na zmiane z angielskimi

: 17 lis 2010, 17:42
autor: Mr Minio
Skoro masz polskiego Postala, to nie oczekuj dialogów tylko angielskich, albo tylko polskich w modzie. Co teksty z moda własne, to własne - po angielsku, bo i mod anglojęzyczny, ale robiąc tego moda autor nie dodawał tekstów w danym języku, a dany plik/ścieżkę. Ta ścieżka dźwiękowa w angielskiej wersji gry jest angielska, w ruskiej - ruska, a w polskiej - zgadnij - polska. Tak to działa.

: 17 lis 2010, 17:43
autor: Ramesses
Niektóre pliki są nadpisywane przy instalacji moda, więc nie dziw się, że tak bywa...jeśli znasz angielski, nie powinno Ci to przeszkadzać...

: 17 lis 2010, 19:40
autor: EmmetSid
nie,nie przeszkadza mi to w ogóle. tylko bardzoe nie naturalnie to brzmi jak raz gada po polsku a raz po angielsku..nie da sie jakos zastapic dialogów na angielskie?

: 17 lis 2010, 22:21
autor: Ramesses
Da się...musisz zakupić angielskiego Postala STP i AW....

: 17 lis 2010, 23:04
autor: EmmetSid
łaa...to ja dziękuje;] wystarcza mi STP z Playa i Postal X;]

: 18 lis 2010, 00:09
autor: Silver Dragon
EmmetSid pisze:Postal X
Trzeba było tak od razu

Zainstaluj AVPC z PX, a następnie skopiuj cały katalog Sounds do wersji 1420. Nie zagwarantuję ci, że będzie działać, ale jeśli zadziała powinny być wszystkie teksty po polsku ;)

: 18 lis 2010, 00:34
autor: EmmetSid
dzięki;]zaraz spóbuje