keneZ~, następnym razem nazywaj nieco bardziej adekwatnie swoje tematy. Twój tytuł nikomu nic nie mówi

Tiquill pisze: Dam jeszcze inną odpo. Żetony w AWP - wiodą na inne mapy. Ale czy AWP też uwzględniać? Dotąd nie było, a ludzie lepiej go znają niż AW. Chm, ja bym uwzględnił...

Chodzi o automaty. Tak więc uznaję jak najbardziej

Nie

Przeniesiemy Cię do innego świata, mimo iż nie jesteśmy narkotykami.

Ogródek?

Mmm, apteczka?

Literatura piękna - nie sądziłem, że to kiedyś powiem, ale uwielbiam książki takich pisarzy jak Dostojewski, Goethe czy Puszkin. Rodzime lektury niezbyt przypadły mi do gustu, niemniej jednak mogę polecić książki Edmunda Niziurskiego. A moim ulubionym pisarzem jest chyba Dickens. "Wielkie nadzieje",...

Zostawiamy ten artykuł, nie warto nawet tłumaczyć. Weź może coś z Postala 3

Przetłumacz Lost Island i HAND z działu Postal II, Durka.

Ja wziąłem sekcję Jedynki oraz Fabułę z Postal Film i zapowiedź Trójki jak coś.

Wybierz sobie ze 2-3 artykuły, które możesz przetłumaczyć. Napisz, które

Ramesses, przetłumacz na angielski z Głównej:
Historię P3,
Postal Preview,
Ciekawostki.

Pangia, chodzi o tłumaczenie strony.

Chciałbym się dowiedzieć, kto z Forum włada dobrze językiem angielskim? Na tyle dobrze, by mógł przełożyć dłuższy tekst z polskiego na angielski? Odpada wspomaganie się translatorem jeśli chodzi o gramatykę, tutaj trzeba znać ją niemal perfekt. To jak? Chciałbym popracować w miarę intensywnie przez ...

Od siebie tylko tyle - świetne decyzje.